El Hostal Donaire se encuentra a 550 metros del parque de la Constitución de Tomelloso, y está bien comunicado con la autovía A-43. Cuenta con 2 terrazas y ofrece habitaciones con aire acondicionado, TV de pantalla plana, conexión Wi-Fi gratuita y baño privado.
El restaurante del establecimiento, La Tertulia, está situado justo al lado y sirve desayunos, almuerzos y cenas. Los huéspedes también pueden tomar una copa en el bar del restaurante o en una de las terrazas del Donaire, que ofrece vistas al paseo Ramón Ugena. En este paseo hay numerosos restaurantes y bares.
El establecimiento dispone de consigna de equipaje e incluye un salón con sofás, TV y máquinas expendedoras de aperitivos y café.
El personal de la recepción puede proporcionar información sobre los lugares de interés de Tomelloso. El Museo López Torres se encuentra a 750 metros del establecimiento, y la plaza de toros de la ciudad está a un paseo de solo 3 minutos. La hermosa localidad de Alcázar de San Juan se encuentra a 35 minutos en coche. Toledo y Aranjuez están a menos de 2 horas en coche.